2026 - painel | de tão pouco, tanto

PT

"Painel | de tão pouco, tanto" é um projeto processual e experimental que se inscreve na interseção entre desenho expandido, arte de ação e instalação. A obra emerge de um princípio de depuração, a partir de um conjunto de telas brancas dispostas no chão em composições curvas e multicelulares que se ajustam às especificidades de cada espaço que habitam. Esta lógica modular permite que a performance aconteça em lugares informais e de passagem, como foyers, átrios, estúdios ou espaços públicos, onde o quotidiano se converte em território de atenção, escuta e experiência perceptiva.
Sobre essa superfície de telas irrompe um gesto pictórico que convoca pequenos objetos recolhidos ao longo de caminhadas e derivas: fragmentos metálicos, restos industriais, matérias descartadas e elementos outrora relegados ao esquecimento, reintegrados através de um labor de afeto, delicadeza e minúcia. Estes objetos são tingidos num tom laranja, como se esse gesto cromático lhes restituísse pertença e os convocasse para uma nova comunidade simbólica. O laranja atua como cor de congregação e de reparação, conferindo a cada fragmento uma inscrição renovada no mundo sensível.
A performance recusa deliberadamente qualquer lógica de espetacularidade. A sua potência reside na atenção, na repetição, no silêncio e na profundidade afetiva do gesto. O acontecimento instala-se como rito de suspensão, convidando o público a uma temporalidade alargada, descentrada da urgência e do virtuosismo, orientada antes para a relação, para o cuidado e para a partilha.
Ao caminhar, recolher, selecionar, tratar e integrar, constrói-se uma ação que privilegia o vínculo em detrimento do resultado, a ética do afeto acima da economia da eficiência.
"Painel | de tão pouco, tanto" afirma-se como corpo, território e comunidade, um campo simbólico onde o que se perdeu reencontra lugar e onde o disperso se recompõe numa forma comum. Nesta constelação de gestos e matérias, a obra evoca a possibilidade do estar-com, insinuando que o isolamento fragiliza e que a potência emerge do entrelaçamento, da reciprocidade e da construção que se sabe plural. O painel torna-se, assim, uma meditação sobre o comum enquanto princípio ético e horizonte sensível, a intuição de que é no vínculo que a experiência se expande e se transforma.

ENG

"Painel | de tão pouco, tanto" is a processual and experimental project situated at the intersection of expanded drawing, action art and installation. The work emerges from a principle of distillation, beginning with a set of white canvases placed on the floor in curved, multicellular configurations that adjust to the specificities of each space they inhabit. This modular logic allows the performance to take place in informal and transitional environments such as foyers, atriums, studios or public spaces, where the everyday becomes a territory of attention, listening and perceptual experience.
Upon this surface of canvases, a pictorial gesture unfolds, integrating small objects collected through walking and drifting: metallic fragments, industrial remnants, discarded materials and elements once relegated to oblivion, reintegrated through a labour of affection, gentleness and meticulous care. These objects are tinted in an orange hue, as if this chromatic gesture restored a sense of belonging and summoned them into a new symbolic community. Orange operates as a colour of gathering and repair, granting each fragment a renewed inscription within the sensible world.
The performance deliberately rejects any logic of spectacularity. Its strength lies in attention, repetition, silence and the affective depth of the gesture. It installs itself as a rite of suspension, inviting the audience into an expanded temporality, decentered from urgency and virtuosity, oriented instead toward relation, care and shared presence.
Through walking, collecting, selecting, tending and integrating, the work constructs an action that privileges relationality over result, the ethics of affection over the economy of efficiency.
"Painel | de tão pouco, tanto" asserts itself as body, territory and community, a symbolic field where what was lost finds place again and where the dispersed is recomposed into a common form. Within this constellation of gestures and materials, the work evokes the possibility of being-with, suggesting that isolation weakens and that potency arises from interlacing, reciprocity and the construction that knows itself as plural. The panel becomes, thus, a meditation on the common as ethical principle and sensorial horizon, an intuition that it is within relation, and not separation, that experience expands and transforms.
If you want, I can also prepare a condensed version, a version tailored for applications, or a more poetic one.

Uma performance de e com Flávio Rodrigues
Co-produção de Corpo+Cidade/Festival DDD - Balletetaro
Apoio financeiro: Fundação GDA